ARCHIVES:Nouvelles du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

La Chapelle du Saint Sacrement au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho a été bénie par Son Excellence Mgr. Célestin Hakizimana, Evêque du Diocèse de Gikongoro, le 31 mai 2018.

L’autel d’adoration perpétuelle, offert par “Communita Regina della Pace” de la Pologne, a été béni par sa Sainteté le Pape François à Cracovie en Pologne, le 30 juillet 2016.

Il a été installé dans la Chapelle du Saint Sacrement au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho, le 07 juin 20018. Ce même jour l’adoration du Saint Sacrement a commencé.

Voici le programme temporaire :

ADORATION DU SAINT SACREMENT:

Chaque jour: de 8h00 à 20h00
Dimanche et jours des fêtes: de 15h00 à 20h00
En plus jeudi: c’est toute la journée et toute la nuit
À la demande des pèlerins (au moins trois personnes)

Kaplica Najświętszego Sakramentu w Sanktuarium Matki Bożej w Kibeho, została poświęcona przez JE Celestyna Hakizimana, biskupa diecezji Gikongoro, dnia 31 maja 2018.

Ołtarz wieczystej adoracji ofiarowany przez “Communita Regina della Pace” z Polski, został poświęcony w Krakowie, dnia 30 lipca 2016 roku przez Jego Świętobliwość Ojca Świętego Franciszka i zainstalowany w Kaplicy Najświętszego Sakramentu w Sanktuarium Matki Bożej w Kibeho, dnia 7 czerwca 2018 roku.

W tym dniu rozpoczęła się adoracja Najświętszego Sakramentu.

Oto tymczasowy program adoracji :

ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU :

Każdego dnia : od godz. 8.00 rano do godz. 20.00
W niedzielę i święta : od godz. 15.00 do godz. 20.00
W czwartek : cały dzień i noc
W innym czasie : na prośbę pielgrzymów (przynajmniej trzech osób)

Shapeli y’Isakramentu Ritagatifu yahawe umugisha na Nyiricyubahiro Musenyeri Selestini Hakizimana, Umushumba wa Diyosezi ya Gikongoro, ku wa 31 gicurasi 2018.

Altari y’ugushengerera guhoraho, yatanzwe n’Umuryango “Communita Regina della Pace” wo muri Polonye, yahawe umugisha na Nyirubutungane Papa Fransisko i Krakoviya ho muri Polonye, ku wa 30 Nyakanga 2016. Yimikwa muri Shapeli y’Isakramentu Ritagatifu mu Ngoro ya Bikira Mariya i Kibeho, ku wa 7 Kamena 2018. Kuri uwo munsi hatangijwe gahunda y’Ugushengerera. Dore uko iyo gahunda iteye by’agateganyo:

UGUSHENGERERA ISAKRAMENTU RITAGATIFU:

Buri munsi: kuva saa mbiri za mu gitondo,
kugeza saa mbiri za nimugoroba.
Ku cyumweru no ku minsi mikuru: kuva saa cyenda z’amanywa
kugeza saa mbiri za nimugoroba.
Ku wa kane: ho ni umunsi wose n’ijoro ryose.
Igihe bayikeneye bayisabye (bari nibura abantu batatu).

The Chapel of the Holy Sacrament next to Sanctuary of Mother Mary in Kibeho was blessed by His Excellency Celestin Hakizimana, the bishop of Gikongoro Diocese on 31^st May 2018.

The Altar of Perpetual Adoration received as a gift from the “Cummunita Regina della Pace” from Poland, was blessed by His Holiness Pope Francis at Krakow in Poland on 30^st July 2016 and it was installed in the Chapel of the Holy Sacrament on 7^th June 2018.

Adoration of the Holy Sacrament takes place in the chapel on the basis of the following temporary schedule:

ADORATION OF THE HOLY SACRAMENT:

* Every day: from 8:00 am to 8:00 pm

* Sunday and feasts: from 3:00 pm to 8:00 pm

* Every Thursday: during the whole day and whole night

* As required by pilgrims (at least 3 persons)

Kaplnka Najsvätejšej sviatosti oltárnej pri Sanktuáriu Matky Božej v Kibeho bola posvätená Jeho Excelenciou Celestýnom Hakizimanom, biskupom diecézy Gikongoro, dňa 31 mája 2018.

Oltár ustavičnej adorácie, ktorý darovala “Communita Regina della Pace” z Poľska, bol posvätený v Krakove dňa 30 júla 2016 Svätým Otcom Františkom a nainštalovaný v Kaplnke Najsvätejšej sviatosti oltárnej pri Sanktuáriu Matky Božej v Kibeho dňa 7 júna 2018.

Adorácia Najsvätejšej sviatosti prebieha v Kaplnke dla nasledovného rozpisu:

ADORÁCIA NAJSVATEJŠEJ SVIATOSTI:

* Každý deň: od 8:00h do 20 :00h

* Nedeľa a sviatky: od 15:00h do 20:00h

* Každý štvrtok: počes celej noci

* Na žiadosť pútnikov (aspoň 3 osoby)

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la célébration de la Semaine Sainte et le Triduum Pascal au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho. Voici le programme :

Le 25.03.2018 : Dimanche des Rameaux et de la Passion

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie). Sacrement de Pénitence.

11h00 : La procession avec les rameaux et la Messe de la Passion.

Lectures:

Avant la procession : Mc 11, 1-10 ; (en kinyarwanda)

1^ère Lecture : Is 50, 4-7 ; (en français)

2^ème Lecture : Ph 2, 6-11 ; (en anglais)

Evangile : Mc 14, 1-15, 47 ; (en kinyarwanda)

Le 29.03.2018 : Jeudi Saint

16h00 : Chapelet médité (Mystères douloureux). Sacrement de Pénitence.

17h30: Messe en mémoire de la Sainte Cène du Seigneur. Avec la cérémonie du lavement des pieds.

Lectures:

1^ère °Lecture : Ex 12, 1-8. 11-14 ; (en français)

2^ème °Lecture : 1 Co 11, 23-26 ; (en anglais)

Evangile : Jn 13, 1-15 ; (en kinyarwanda)

19h00 au Vendredi Saint à 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

Le 30.03.2018 : Vendredi Saint ; Passion de Notre Seigneur

00h00 au 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

10h00 : Chapelet médité (Mystères douloureux). Sacrement de Pénitence.

16h30 : Célébration de la Passion de Notre Seigneur Jésus Christ (au Calvaire du Sanctuaire).

- Liturgie de la Parole : Prière en silence, lectures, prière universelle.

Lectures:

1^ère Lecture : Is 52, 13-53, 12 ; (en français)

2^ème Lecture : He 4, 14-16 ; 5, 7-9 ; (en anglais)

Evangile : Jn 18, 1-19, 42 ; (en kinyarwanda)

- Vénération de la Saine Croix.

- Communion.

19h00 au Samedi Saint à 18h00 : L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau.

Le 31.03.2018 : Samedi Saint. L’Eglise se souvient de la descente du Seigneur au séjour des morts.

00h00 au 18h00: L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau.

16h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie). Sacrement de Pénitence.

18h30 : Veillée Pascale, Mère de toutes veillées :

1. Liturgie de la Lumière :

- Bénédiction du feu nouveau et préparation du cierge pascal.

- Procession d’entrée (Lumière du Christ).

- Exultet.

2. Liturgie de la Parole :

- 1^ère Lecture : Gn 1, 1-2, 2 ;

- 2^ème Lecture : Gn 22, 1-13. 15-18 ;

- 3^ème Lecture : Ex 14, 15-15, 1a ;

- 4^ème Lecture : Is 54, 5-14 ;

- 5^ème Lecture : Is 55, 1-11 ;

- 6^ème Lecture : Ba 3, 9-15. 32-4,4 ;

- 7^ème Lecture : Ez 36, 16-17a. 18-28 ;

- 8^ème Lecture : Rm 6, 3b-11 ;

- Alléluia !

- Evangile : Mt 16, 1-8 ;

3. Bénédiction de l’eau pour l’aspersion.

4. Rénovation des promesses baptismales des fidèles.

5. Aspersion de l’Assemblée.

6. Liturgie Eucharistique.

Le 1.04.2018 : Pâques; Résurrection du Seigneur

10h00 : Chapelet médité (Mystères glorieux) aux intentions de la paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Résurrection du Seigneur.

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 10, 34a. 37-43 ; (en français)

2^ème Lecture : Col 3, 1-4 ; (en anglais)

Evangile : Jn 20, 1-9 ; (en kinyarwanda)

Le 8.04.2018 : Deuxième dimanche de Pâques – Dimanche de la Divine Miséricorde

10h00 : Chapelet médité de la Divine Miséricorde, aux intentions des victimes de génocide des Tutsi de 1994, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Solennité.

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 4, 32-35 ; (en français)

2^ème Lecture : 1Jn 5,1-6 ; (en anglais)

Evangile : Jn 20, 19-31 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons Joyeuse Paques et nous vous confions aussi à la Vierge Marie, Mère de la Miséricorde et à sa maternelle intercession devant le Dieu Tout-Puissant et Miséricordieux !

Pâques 2018

Alléluia ! Alleluya ! Alleluia ! Alleluja !

Joyeuse Pâques! Pasika Nziza! Paska Njema! Frohe Ostern! Happy Easter!

Buona Pasqua! Feliz Pascua de Resureccion!

Radosnych Świąt Wielkanocnych!

Veselú Veľkú Noc !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

www.kibeho-sanctuary.com facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête du 36^ème Anniversaire de la 1^ère apparition de la Vierge Marie à Marie-Claire Mukangango (02.03.1982 - 02.03.2018).

Vendredi, le 2 mars 2018 : Fête de la Vierge Marie à Kibeho :

36^ème Anniversaire de la 1^ère apparition de la Vierge Marie à Marie-Claire Mukangango (02.03.1982 - 02.03.2018)

Voici le programme :

06h30 : Sante Messe.

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) et offert aux intentions des Personnes Consacrées. Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Eucharistie présidée par Son Excellence Mgr Célestin Hakizimana, Evêque de Gikongoro.

Lectures pour la messe :

1°Lecture : Gn 3, 8-15 (en français)

2°Lecture : Ap 12, 13-18 (en anglais)

Evangile : Lc 2, 33-35. 39-40 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Notre-Dame des Douleurs !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter pour les Fêtes suivantes au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

- Fête de la Présentation de Jésus au Temple et Journée Mondiale de la Vie Consacrée.

- Fête de la Vierge Marie Notre-Dame de Lourdes et Journée mondial des malades.

Vendredi, le 02 février 2018: Présentation de Jésus au Temple, Journée Mondiale de la Vie Consacrée

Voici le programme :

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de toutes les personnes consacrées, recueillement, prière personnelle, sacrement de la réconciliation.

11h00 : Messe.

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Ml 3, 1-4. (en français)

Evangile : Lc 2, 22-40 (en kinyarwanda)

Marie, Notre-Dame des Douleurs, Prie pour nous !

Dimanche, le 11.02.2018 : Fête de la Vierge Marie Notre-Dame de Lourdes et Journée mondial des malades.

Programme du pèlerinage des malades à Kibeho:

07h30 : Messe.

09h30 : Accueil des malades dans l’Eglise Notre-Dame des Douleurs.

10h00 : Conférence, Sacrement de la réconciliation.

11h00 : Eucharistie aux intentions des malades, présidée par S.E. Monseigneur Kizito Bahujimihigo.

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Lv 13, 1-2. 45-46 (en français)

2 Lecture : 1 Co 10, 31-11.1 (en anglais)

Evangile : Mc 1, 40-45 (en kinyarwanda)

12h30 : Adoration du Saint Sacrement.

13h00 : L’onction des malades.

13h30 : Bénédiction solennelle des malades avec le Saint Sacrement.

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct sur Radio Maria Rwanda et sur internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Notre-Dame des Douleurs, priez pour nous !

www.kibeho-sanctuary.com facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho a la joie de vous inviter à la Fête du 36^ème anniversaire des apparitions de la Vierge Marie à Nathalie Mukamazimpaka (12.01.1982 – 12.01.2018).

Vendredi, le 12 janvier 2018 :

Fête d’anniversaire des apparitions de la Vierge Marie, sous le vocable « Modèle de ceux qui prient », à Nathalie Mukamazimpaka.

Programme de la journée :

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions des familles, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe présidée par S. E. Monseigneur Célestin Hakizimana, l’Evêque de Gikongoro.

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Mi 5, 1-4a. (en français)

2 Lecture : Ga 4. 3-7 (en anglais)

Evangile : Mc 3, 31-35 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct sur Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Mère de Dieu et Modèle de ceux qui prient, priez pour nous !

Lundi, le 08.01.2018 : Baptême du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions de l’Eglise au Rwanda,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 55, 1-11; (en français)

2°Lecture : 1 Jn 5, 1-9 ; (en anglais)

Evangile : Mc 1, 7-11 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête du Baptême du Seigneur!

Dimanche, le 07.01.2018 : Solennité de l’Epiphanie du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de l’Eglise Universelle,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 60, 1-6 ; (en français)

2°Lecture : Ep 3, 2-3a. 5-6 ; (en anglais)

Evangile : Mt 2,1-12 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de l’Epiphanie!

Lundi, le 01.01.2018 : Solennité de Sainte Marie Mère de Dieu Journée Mondial de la Paix

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de la Paix dans le Monde,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Nb 6, 22-27 ; (en français)

2°Lecture : Ga 4, 4-7 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2, 16-21 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Bonne Fête du Nouvel An !

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter aux Solennités des Fêtes de Noël au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Voici le programme :

Dimanche, le 24.12.2017 : Veillée de Noël :

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions des familles, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe du dimanche

Lectures:

Lecture 1 : 2 S 7,1-5.8b-12.14a.16 ; (en français)

Lecture 2 : Rm 16,25-27 ; (en anglais)

Evangile : Lc 1,26-38 ; (en kinyarwanda)

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

Lecture 1 : Is 9,1-6 ; (en français)

Lecture 2 : Tt 2,11-14 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2,1-14 ; (en kinyarwanda)

Lundi, le 25.12.2017 : Solennité de la Nativité de Notre Seigneur Jésus Christ

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions des Personnes Consacrées, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 52,7-10 ; (en français)

2°Lecture : He 1, 1-6 ; (en anglais)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de Noël !

Dimanche, le 31.12.2017 :

Solennité de la Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph et la Veille à la fin de l’an 2017

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions des familles, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : Gn 15, 1-6 ; 21, 1-3 ; (en français)

2°Lecture : He 11, 8. 11-12. 17-19 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2, 22-24 ; (en kinyarwanda)

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

1°Lecture : 1 Jn 2, 18-21 ; (en français)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Bonne Fête de la Sainte Famille !

Lundi, le 01.01.2018 : Solennité de Sainte Marie Mère de Dieu Journée Mondial de la Paix

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Chapelet de Sept Douleurs

de la Vierge Marie) aux intentions de la Paix dans le Monde,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Nb 6, 22-27 ; (en français)

2°Lecture : Ga 4, 4-7 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2, 16-21 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Bonne Fête du Nouvel An !

Dimanche, le 07.01.2018 : Solennité de l’Epiphanie du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions de l’Eglise Universelle,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 60, 1-6 ; (en français)

2°Lecture : Ep 3, 2-3a. 5-6 ; (en anglais)

Evangile : Mt 2,1-12 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de l’Epiphanie!

Lundi, le 08.01.2018 : Baptême du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux)

aux intentions de l’Eglise au Rwanda,

Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 55, 1-11; (en français)

2°Lecture : 1 Jn 5, 1-9 ; (en anglais)

Evangile : Mc 1, 7-11 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête du Baptême du Seigneur!

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct sur Radio Maria Rwanda et sur internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons une Joyeuse Fête de Noël 2017 et une heureuse Fête de Nouvel An 2018 !

Nous vous confions à la maternelle intercession de la Vierge Marie, elle qui est devant notre Seigneur Dieu plein de tendresse et de miséricorde !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho (anniversaire de commencement des apparitions de la Vierge Marie à Kibeho en 1981).

Programme de la Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

Lundi, le 27.11.2017 : Veillée de la Solennité :

- 16h30: Messe de Veillée.

Lectures:

1°Lecture : So 3,14-18a (en français)

2°Lecture : Col 3, 12-17 (en anglais)

3°Evangile : Mt 12,46-50 (en kinyarwanda)

- Après la Messe, procession aux flambeaux.

- Après la procession, la veillée continuera par divers chants en l’honneur de la Vierge Marie.

- 20h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de la Paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

- 20h45 : Conférence.

- Chants en diverses langues et danses selon les groupes culturels présents.

Mardi, le 28.11.2017:

Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe :

- 9h00 : Chapelet médité de Sept Douleurs de la Vierge Marie

aux intentions de l’Eglise Universel.

- 11h 00: Messe présidée par S. E. Monseigneur Célestin Hakizimana, l’Evêque de Gikongoro.

Lectures:

Lecture 1 : Is 7, 9-14 (en français)

Lecture 2 : Eph 1,3-6, 11-12 (en anglais)

Evangile : Jn 1,1-5, 9-14 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ce cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Mère du Verbe !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire

www.kibeho-sanctuary.com facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

FR:

Au mois de Novembre nous prions pour les défunts. Priez avec nous.

Donnez-leur, Seigneur, le repos éternel, et que la lumière sans déclin brille pour eux.

RW:

Mu kwezi k´Ugushyingo dusabira abitabyimana. Dufatanye isengesho.

Abakristu bapfuye Imana nibababarire baruhukire mu mahoro.

EN:

In November we pray for all souls of the departed. Pray with us.

Eternal rest grant to all souls, O Lord. And let the perpetual light shine upon them.

SW:

Mnamo mwezi wa novembra, tunasali kwa ajili ya roho zote kwa makehemu. Ombeni nasi.

Pumziko la heri uwape ee bwana, na mwanga wa milele uwaangazie.

PL:

W listopadzie modlimy się za zmarłych.

Wieczny odpoczynek racz im dać Panie a światłość wiekuista niechaj im świeci.

SK:

V novembri sa modlíme za všetkých zosnulých. Modlite sa s nami.

Odpočinutie večné daj dušiam, ó Pane a svetlo večné nech im svieti.

AMEN.

News !

Méditez le Chapelet et le Rosaire.

Méditez le Chapelet des Douleurs de la Vierge Marie.

Changez vos cœurs, changez vos cœurs, changez vos cœurs.

(Le Message de Notre-Dame de Kibeho)

Ici, au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho, chaque jour à 16h30 il y a la prière du chapelet.

Chaque dimanche et les jours de fêtes à 10h00.

Pendant ce temps on peut recevoir le sacrement de réconciliation.

Vous êtes tous bien invités.

Le mouvement Mater Dolorosa invite Mgr Célestin à Bruxelles

pour célébrer une des grandes fêtes mariales de Kibeho.

Samedi, 16 septembre 2017. Bruxelles.

Accompagné par le Recteur du Sanctuaire Notre Dame de Kibeho, Monseigneur Célestin Hakizimana, Evêque du Diocèse de Gikongoro était à Bruxelles. Invité par le Mouvement « Mater Dolorosa », il vient rencontrer les personnes et groupes intéressés par le Message de la Mère du Verbe. Rappelons que celle-ci est apparue à Kibeho, au Sud du Rwanda entre 1981 et 1989 et a destiné son message au monde entier (voir résumé de ce message sur ce site web).

Le lieu de la première rencontre est la belle et spacieuse Basilique du Sacré-Cœur du nom local de Basilique Nationale de Koekelberg. Même si la participation des rwandais pouvait être majoritaire, il est vrai qu’il s’agissait bel et bien d’une rencontre internationale. Notons que ce Mouvement ecclésial, Mater Dolorosa, qui est fondé en Belgique il y a de cela deux ans, a déjà ses ramifications dans plusieurs pays, entre autres au Rwanda, au Cameroun, en Mozambique, au Malawi, en Zambie, en France, en Angleterre, aux Pays-Bas. Ils ont aussi quelques membres au nombre moins important dans d’autres pays.

Le motif de l’invitation faite à l’Evêque de Gikongoro est de rehausser par sa présence la célébration de la fête de Notre Dame des Douleurs, aider à approfondir le message de la Vierge Marie, Notre Dame de Kibeho pour en être de fidèles messagers et en fin, rencontrer - le jour suivant, dimanche 17 septembre - la Fratrie de ce mouvement dans leur réunion à la Paroisse Saint François de Waterloo.

Mgr Célestin a délivré une conférence sur les Apparitions de la Vierge Marie à Kibeho et son message ; le Recteur du Sanctuaire, P. Pawlowski Zbigniew, a parlé sur les activités et la situation actuelles du Sanctuaire. Le Dr Fidèle Sibomana, qui a été membre de la Commission Médicale au moment des apparitions, a donné un témoignage émouvant à partir de la mission qui lui était confiée et ses fruits dans sa propre vie. Mgr Frédéric Rubwejanga, qui a été membre de la Commission Théologique, a livré son témoignage, en s’appuyant aussi sur certains faits et évènements relevés par le Dr Sibomana.

Signalons aussi le témoignage intéressant de David Durant - dessinateur, illustrateur et portraitiste - qui vient de réaliser des tableaux sur les Sept Douleurs de la Vierge Marie, ainsi qu’une Bande Dessinée sur les Apparitions de Kibeho disponible en vente sur internet (format électronique ou papier)

Sans dolorisme, le titre de Mater Dolorosa (Notre Dame des Douleurs) fait le choix de ce mouvement ecclésial, car il se réfère à un des thèmes majeurs dans le message de la Mère du Verbe. En effet, les voyantes l’ont vue pleurer, affligée à cause de l’incrédulité et l’impénitence des hommes ; et c’est Elle qui apprend le chapelet des sept douleurs à l’une des voyantes et, à l’autre, l’invitation à accepter la souffrance dans la foi et la joie pour la conversion du monde.

Au cours de cette rencontre avec l’Evêque (et les personnes qui l’ont accompagnées), les participants ont eu l’occasion chaque fois de poser des questions, tour à tour sur le message, sur les voyants, en particuliers ceux qui n’ont pas été retenus, sur l’évolution et le fonctionnement du Sanctuaire et la collaboration en réseau avec les divers mouvements de diffusion du message de Kibeho.

Une telle rencontre avec la présence des témoins de première main, inclues les collègues de classe des voyantes aux temps des apparitions, est une grande richesse à exploiter ou, tout simplement, à considérer du moins comme une enveloppe temporelle porteuse d’un message permanent pour le monde entier.

P. François Harelimana, SAC

Bruxelles

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho pour les Fêtes suivantes:

- Nativité de la Sainte Vierge Marie,

- La Croix Glorieuse et

- Notre-Dame des Douleurs

Vendredi, le 8 septembre 2017 : Fête de la Nativité de la Sainte Vierge Marie

06h30 : Messe de la Fête.

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de familles, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe de la Fête.

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : Mi 5, 1-4a (en kinyarwanda)

Evangile : Mt 1, 1-16. 18-23 (en kinyarwanda)

Jeudi, le 14 septembre 2017 : Fête de la Croix Glorieuse

06h30 : Messe de la Fête.

16h30 : Chemin de la Croix aux Calvaire.

18h 00 : Messe de la Fête.

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : Nb 21, 4b-9 (en kinyarwanda)

Evangile : Jn 3, 13-17 (en kinyarwanda)

Vendredi, le 15 septembre 2017 : Solennité de Notre-Dame des Douleurs

06h30 : Messe de la Solennité.

10h00 : Chapelet de Sept Douleurs (médité) et Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe de la Solennité présidée par Son Excellence Mgr Célestin Hakizimana, l’Evêque du Diocèse de Gikongoro.

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : Gn 3, 8-15 (en français)

2^ème Lecture : He 5, 7-9 (en anglais)

Evangile : Jn 19, 25-27 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Notre-Dame des Douleurs !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Discours du Nonce Apostolique, Mgr. l’Archevêque Andrzej Jozwowicz,
à l’occasion de la Solennité de l’Assomption – Kibeho – le 15 août 2017.

Excellence Révérendissime, Mons. Célestin Hakizimana, Évêque Ordinaire du Diocèse de Gikongoro,

Très distingués Représentants de l’autorité gouvernementale et des autorités civiles et militaires,

Révérend Père Zbigniew Pawlowski, SAC, Recteur du Sanctuaire marial de Kibeho,

Révérends Pères Pallottins, gardiens du Sanctuaire,

Révérends Prêtres, religieux et religieuses ainsi que vous tous, fidèles laïcs et pèlerins, venant de tous les coins de l’Afrique et du monde,

Chers frères et sœurs dans le Christ,

	Le, 15.08.17: L’Assomption à Kibeho

Yezu akuzgwe!

C’est avec une émotion profonde que je me trouve pour la première fois en tant qu’humble Représentant du Saint-Père François en ce très fameux et splendide Sanctuaire marial comblé de l’Esprit de Dieu et rempli du parfum de la présence directe de Notre-Dame des Douleurs à Kibeho. Je remercie le Seigneur pour le grand privilège qui m’est accordé de pouvoir prier en ce lieu saint que le Seigneur a concédé au peuple rwandais et sanctifié dans le passé par le sang innocent de ce même peuple.

Les fortes émotions humaines qui vont de pair avec la prière intense des pèlerins qui viennent à Kibeho pour contempler les mystères joyeux, douloureux et glorieux du cheminement des hommes vers le Seigneur nous poussent à ouvrir nos cœurs et nos réflexions aux messages de la Mère du Verbe – Ndi Nyina wa Jambo – transmis par l’intermédiaire des jeunes filles : Alphonsine, Nathalie et à Marie-Claire ensuite, à tout le peuple rwandais et à l’humanité entière, mais surtout à ceux qui vivent dans un monde sans Dieu qui ne trouve pas la paix, comme c’est le cas dans notre monde aujourd’hui. Nous sommes comme ses enfants qui se sont perdus en oubliant Dieu et en ne tenant pas compte des valeurs spirituelles et qui, à cause de cela, tombent dans un grand gouffre. Nous avons besoin de l’aide de la Mère de Dieu qui est toujours là pour nous consoler et pour nous inviter à l’unité et à la paix au moyen de la conversion, de la prière et de la pénitence, de la réconciliation et de la participation à la Passion du Christ. Le message de Notre-Dame – Ndi Nyina wa Jambo – est toujours d’actualité pour que le monde d’aujourd’hui, où règnent la haine et la violence, se convertisse.

En cette importante solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie, nous sommes tous sollicités à changer le monde en proclamant la Bonne Nouvelle de l’Amour de Dieu qui n’aura jamais de fin. Comme le dit le Pape François : « La vie humaine ne consiste pas en un vagabondage qui n’a aucun sens, mais plutôt en un pèlerinage qui, malgré toutes les incertitudes et les souffrances, vise un but bien certain: la maison de notre Père, Lui qui nous attend avec amour ». Le dogme de l’Assomption proclamé par le Pape Pie XII en 1950 – nous confirme que la Mère de Dieu, la Mère du Verbe Incarné, ne pouvait pas ‘connaître la corruption du tombeau parce qu’elle avait engendré le Seigneur de la vie ». Les grandes merveilles que le Tout-Puissant a accomplies en elle nous touchent profondément et nous parlent de notre propre voyage dans la vie. Elles nous rappellent la fin qui sera nôtre dans la maison du Père où nous attend Jésus, notre seul et unique amour, et la très Sainte-Vierge Marie montée au Ciel.

Tout en marchant et en ayant les yeux fixés sur cette fin éternelle, nous devons garder présentes dans notre esprit les paroles du Pape François qui nous invite à quitter (sortir de) nos vies aisées pour rejoindre toutes les périphéries du monde, en tant que disciples du Christ. Que chacun mette au service des autres ses propres talents, ses propres créativités, sa propre sagesse et son expérience pour porter aux autres le message de tendresse et de compassion de Dieu envers la famille humaine tout entière. « Ne fermons pas notre cœur sur nos propres préoccupations particulières, mais étendons-le aux horizons de toute l’humanité ». Nous sommes une « Église en sortie », qui donne la priorité aux pauvres, qui sait discerner et se laisse toujours guider par l’Esprit-Saint et en qui palpitent constamment la joie et l’espérance, même au milieu des fragilités, des contradictions, des difficultés, des plaies profondes et dramatiques du genre humain comme celles qui ont défiguré le visage de l’Église au Rwanda.

Je remercie de tout cœur S.E. Mgr. Célestin Hakizimana, Ordinaire de ce Diocèse et hôte de ce Sanctuaire marial, ainsi que les Révérends Pères Pallottins, très fidèles gardiens et pasteurs de ce Sanctuaire de Notre-Dame de Kibeho, pour leur grand amour et dévouement en faveur de ce lieu saint ainsi que pour l’invitation cordiale qui m’a été faite de venir honorer et fêter l’Assomption de la Mère de Dieu au Ciel en ce lieu où les plantes et les pierres sont témoins de la présence de la Sainte-Vierge et de ses apparitions au peuple rwandais. Je vous souhaite à tous d’apprendre de Notre-Dame des Douleurs comment aimer vraiment Jésus et le prochain de tout cœur et comment pouvoir pardonner ce qui paraît à première vue impardonnable.

Toute en vous souhaitant tous une fructueuse célébration eucharistique, en tant que Représentant du Saint-Père, j’accorde à toutes les personnes ici présentes la Bénédiction Apostolique et me fais l’interprète des sentiments profonds de respect et d’amour que le Saint-Père François a à plusieurs reprises manifestés envers le peuple rwandais, en accordant beaucoup d’estime pour la culture, les traditions et la sensibilité du noble peuple rwandais. Je confie humblement ma mission de Représentant Pontifical à la protection de la – Ndi Nyina wa Jambo – de Kibeho.

Imana ibahe umugisha mwese!

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho. Voici le programme :

Programme de la Solennité de l’Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

Lundi, le 14.08.2017 : Veillée de l’Assomption.

- 16h30: Messe de Veillée présidée par Son Excellence Mgr Célestin Hakizimana, l’Evêque du Diocèse de Gikongoro.

Lectures:

1°Lecture : 1 Ch 15, 3-4.15-16 ; 16, 1-2 (en français)

2°Lecture : 1 Co 15, 54-57 (en anglais)

Evangile : Lc 11, 27-28 (en kinyarwanda)

- Après la Messe, procession aux flambeaux.

- Après la procession, la veillée continue par divers chants en l’honneur de la Vierge Marie.

- 20h30 : Conférence.

- 21h00 : Chapelet médité + Sacrement de Pénitence.

- Chants en diverses langues selon les groupes culturels présents.

Mardi, le 15.08.2017 : Solennité de l’Assomption de la Vierge Marie

9h00 : Chapelet de Sept Douleurs (médité).

11h 00: Messe présidée par Son Excellence Mgr Célestin Hakizimana, l’Evêque du Diocèse de Gikongoro et Son Excellence Mgr Andrzej Józwowicz, Nonce Apostolique au Rwanda.

Lectures:

Lecture 1 : Ap 11, 19a ; 12, 1-6a. 10ab (en français)

Lecture 2 : 1 Co 15, 20-27a (en anglais)

Evangile : Lc 1, 39-56 (en kinyarwanda)

Ces cérémonies seront rediffusées en direct aux antennes de la Radio Maria Rwanda, que vous pouvez suivre en vous unissant dans la prière avec nous par la radio ou bien par l’internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Notre-Dame de Kibeho !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter pour la Semaine Sainte et Triduum Pascal au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho. Voici le programme :

Le 9.04.2017 : Dimanche des Rameaux et de la Passion

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie). Sacrement de Pénitence.

11h00 : La procession avec les rameaux et la Messe de la Passion

Lectures:

Avant la procession : Mt 21, 1-11 (en kinyarwanda)

1^ère Lecture : Is 50, 4-7 (en français)

2^ème Lecture : Ph 2, 6-11 (en anglais)

Evangile : Mt 26, 14-27, 66 (en kinyarwanda)

Le 13.04.2017 : Jeudi Saint

16h00 : Chapelet médité (Mystères douloureux). Sacrement de Pénitence.

17h30: Messe en mémoire de la Sainte Cène du Seigneur avec la cérémonie du lavement des pieds.

Lectures:

1^ère °Lecture : Ex 12, 1-8. 11-14 (en français)

2^ème °Lecture : 1 Co 11, 23-26 (en anglais)

Evangile : Jn 13, 1-15 (en kinyarwanda)

19h00 au Vendredi Saint à 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

Le 14.04.2017 : Vendredi Saint ; Passion de Notre Seigneur

00h00 au 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

10h00 : Chapelet médité (Mystères douloureux). Sacrement de Pénitence.

16h30 : Célébration de la Passion de Notre Seigneur Jésus Christ (au Calvaire du Sanctuaire)

- Liturgie de la Parole : Prière en silence, lectures, prière universelle

Lectures:

1^ère Lecture : Is 52, 13-53, 12 (en français)

2^ème Lecture : He 4, 14-16 ; 5, 7-9 (en anglais)

Evangile : Jn 18, 1-19, 42 (en kinyarwanda)

- Vénération de la Croix

- Communion

19h00 au Samedi Saint à 18h00 : L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau.

Le 15.04.2017 : Samedi Saint. L’Eglise se souvient de la descente du Seigneur au séjour des morts.

00h00 au 18h00: L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau.

16h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie). Sacrement de Pénitence.

18h30 : Veillée Pascale :

1. Liturgie de la Lumière :

- Bénédiction du feu nouveau et préparation du cierge pascal

- Procession d’entrée (Lumière du Christ)

- Exultet

2. Liturgie de la Parole :

- 1^ère Lecture : Gn 1, 1-2, 2

- 2^ème Lecture : Gn 22, 1-13. 15-18

- 3^ème Lecture : Ex 14, 15-15, 1a

- 4^ème Lecture : Is 54, 5-14

- 5^ème Lecture : Is 55, 1-11

- 6^ème Lecture : Ba 3, 9-15. 32-4,4

- 7^ème Lecture : Ez 36, 16-17a. 18-28

- 8^ème Lecture : Rm 6, 3b-11

- Alléluia

- Evangile : Mt 28, 1-10

3. Bénédiction de l’eau pour l’aspersion.

4. Rénovation des promesses baptismales des fidèles.

5. Aspersion de l’Assemblée.

6. Liturgie Eucharistique.

Le 16.04.2017 : Pâques; Résurrection du Seigneur

10h00 : Chapelet médité (Mystères glorieux) aux intentions de la paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Résurrection du Seigneur.

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 10, 34a. 37-43 (en français)

2^ème Lecture : Col 3, 1-4 (en anglais)

Evangile : Jn 20, 1-9 (en kinyarwanda)

Le 23.04.2017 : Deuxième dimanche de Pâques – Dimanche de la Divine Miséricorde

10h00 : Chapelet médité de la Divine Miséricorde, aux intentions des victimes de génocide contre les Tutsi de 1994, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Solennité

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 2, 42-47 (en français)

2^ème Lecture : 1P1, 3-9 (en anglais)

Evangile : Jn 20, 19-31 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons Joyeuse Paques et nous vous confions aussi à la Vierge Marie, Mère de la Miséricorde et à sa maternelle intercession devant le Dieu Tout-Puissant et Miséricordieux !

Pâques 2017

Alléluia ! Alleluya ! Alleluia ! Alleluja !

Joyeuse Pâques! Pasika Nziza! Paska Njema! Frohe Ostern! Happy Easter!

Buona Pasqua! Feliz Pascua de Resureccion!

Radosnych Świąt Wielkanocnych!

Veselú Veľkú Noc !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

News !!!

(En neuf langes)

« Ma Maman est Reine », voici Son Message de Kibeho pour le monde entier (extraits):

Je suis la Mère du Verbe.
Convertissez-vous sans tarder.
Repentez-vous quand il est encore temps.
Convertissez-vous pour ne pas tomber dans le gouffre.
Mortifiez-vous pour aider Jésus à sauver le monde.
Accueillez avec foi et joie vos souffrances.
Personne n’entrera au ciel sans endurer les souffrances.
L’enfant de Marie ne se sépare de la souffrance.
Priez sans cesse et sans hypocrisie.
Priez sans cesse pour l’Eglise.
Priez sans cesse.
Priez sans cesse pour le monde.
Méditez le Chapelet et le Rosaire.
Méditez le Chapelet des Douleurs de la Vierge Marie.
Repentez-vous, repentez-vous, repentez-vous.
Tenez ferme dans la foi.
Revenez à Dieu.
La foi et le doute viendront malignement.
J’ai ouvert et vous n’êtes pas entrés.
Qu’attendez-vous ? Qu’attendez-vous ? Qu’attendez-vous ?

“My Mother is the Queen” and this is her Message from Kibeho to the whole World (extraits):

I am the Mother of the Word.
Repent without delay.
Repent when it is still time.
Repent so that you may not fall in a gulf.
Mortify yourselves in order to help Jesus to save the world.
Accept your sufferings with faith and joy.
Nobody will enter into heaven without endure sufferings.
The child of Mary accepts its sufferings.
Pray always without hypocrisy.
Pray always for the Church.
Pray without becoming weary.
Pray always for the world.
Meditate the Rosary.
Meditate the Rosary of sorrows of the Virgin Mary.
Repent, Repent, Repent.
Stand strong in your faith.
Come back to God.
Faith and doubt will come in maliciously.
I have opened and you did not come in.
What are you waiting for? What are you waiting for? What are you waiting for?

“Moja Mama jest Kólową”, oto Jej Orędzie z Kibeho do całego świata (wyjątki):

Ja jestem Matką Słowa.
Nie zwlekajcie z pokutą.
Pokutujcie, póki jeszcze jest na to czas.
Pokutujcie, abyście nie zostali potępieni.
Znoście cierpienia, aby pomóc Jezusowi zbawić świat.
Przyjmujcie cierpienia z wiarą i radością.
Bez cierpienia nikt nie wejdzie do nieba, nie będzie zbawiony.
Dziecko Maryi przyjmuje cierpienia.
Zawsze módlcie się bez obłudy.
Módlcie się zawsze za Kościół.
Módlcie się nieustannie.
Módlcie się zawsze za świat.
Rozważajcie różaniec.
Rozważajcie różaniec o boleściach Matki Bożej.
Przemieniajcie wasze serca, Przemieniajcie wasze serca, Przemieniajcie wasze serca.
Bądźcie mocni w wierze.
Nawracajcie się do Boga.
Wiara i zwątpienie będą pomieszane.
Otworzyłam, ale nie weszliście.
Na co czekacie ? Na co czekacie ? Na co czekacie ?

„Moja Matka je Kráľovná“ a toto je jej Posolstvo z Kibeho pre celý svet (výber):

Ja som Matka Slova.
Neodkladajte pokánie.
Kajajte sa pokým je ešte čas.
Kajajte sa, aby ste sa vyhli peklu.
Prijímajte utrpenie aby ste pomohli Ježišovi spasiť svet.
Prijímajte svoje utrpenie s vierou a radosťou.
Cesta do neba vedie cez utrpenie.
Máriino dieťa prijíma svoje utrpenie.
Modlite sa neprestajne s čistým úmyslom.
Modlite sa za Cirkev.
Modlite sa neprestajne.
Modlite sa neprestajne za svet.
Modlite sa ruženec.
Modlite sa Sedembolestný ruženec Panny Márie.
Kajajte sa, kajajte sa, kajajte sa.
Buďte silní vo viere.
Navráťte sa k Bohu.
Viera a pochybnosti sa prelínajú.
Otvorila som, ale vy ste nevošli.
Na čo čakáte? Na čo čakáte? Na čo čakáte?

« Mama wanjye ni Umugabekazi », dore Ubutumwa bwe bw’i Kibeho bugenewe isi yose (extraits):

Ndi Nyina wa Jambo.
Nimwisubireho bidatinze.
Nimuhinduke inzira zikigendwa.
Nimwisubireho kugira ngo mutagwa mu rwobo.
Nimwibabaze mufatanya na Yezu gucungura isi.
Nimwakirane ukwemera n’ibyishimo imibabaro yanyu.
Ntawe uzagera mu ijuru atababaye.
Umwana wa Mariya ntatana n’imibabaro.
Nimusenge ubutitsa nta buryarya.
Nimusenge ubutitsa musabira Kiliziya.
Nimusenge mutarambirwa.
Nimusenge cyane musabira isi.
Nimuzirikane Ishapule na Rozari.
Nimuzirikane Ishapule y’ububabare bwa Bikira Mariya.
Nimwicuze, nimwicuze, nimwicuze.
Nimukomere mu kwemera.
Nimugarukire Imana.
Ukwemera n’ubuhakanyi bizaza mu mayeri.
Narafunguye ntimwinjira.
Mutegereje iki ? Mutegereje iki ? Mutegereje iki ?

“Mama wangu ni Malkia”, huu ndio Ujumbe wa Mama Mariya Malkia wa Kibeho unaoelekea dunia nzima (extraits):

Niko Mama wa Neno.
Ongokeni moyoni bila kukawia.
Tubuni sasa, huu ndio wakati wa kufaa.
Ongokeni moyoni mupate kuokoka.
Jiteseni kwa kumsaidia Yesu kuokoa dunia.
Pokeeni mateso yenu kwa moyo wa imani na furaha.
Hakuna mtu atakae ingia mbinguni asipo vumilia mateso.
Mwana wa Maria haachane na mateso.
Msali kila wakati na bila unafiki.
Msali kila wakati kwa ajili ya Eklesia.
Msali bila kuchoka.
Msali kila wakati kwa ajili ya dunia.
Mtafakari Shapule na Rosario.
Mtafakari Shapule ya Mateso ya Bikira Maria.
Mjute zambi zenu, Mjute zambi zenu, Mjute zambi zenu.
Muwe imara katika imani.
Mrudilieni Mungu.
Imani na masito yatawafikia kwa namna ya ujanja.
Nimefungua mlango nanyi hamkuingia.
Mwangojea nini ? Mwangojea nini ? Mwangojea nini ?

“Mia Madre e Regina”, questo e il Messaggio di Kibeho per il mondo intero (extraits):

Sono la Madre del Verbo.
Convertitevi senza tardare.
Convertitevi finché ne avete ancora il tempo.
Convertitevi per non cadere nell’abisso.
Mortificatevi in unione a Cristo per salvare il mondo.
Accogliete con fede e gioia le vostre sofferenze.
Nessuno andrà in cielo senza soffrire.
Un figlio di Maria non si separa dalla sofferenza.
Pregate sempre senza ipocrisia.
Pregate senza posa per la Chiesa.
Pregate senza posa.
Pregate incessantemente per il mondo intero.
Meditate il Rosario.
Meditate il Rosario dei Dolori della Vergine Maria.
Pentitevi, Pentitevi, Pentitevi.
Siate forti nella fede.
Convertitevi al Signore.
La fede e l’abbandono della fede verranno senza che uno se ne accorga.
Ho aperto la porta e non siete entrati.
Cosa aspetti ? Cosa aspetti ? Cosa aspetti ?

Maria, du bist meine Mutter und meine Königin. Deine Botschaft aus Kibeho ist für die ganze Welt (extraits):

Ich bin die Mutter des Wortes.
Bekehrt euch ohne Aufschub.
Betet ohne Unterlass und in Wahrheit.
Betrachtet den Rosenkranz der sieben Schmerzen der Jungfrau Maria.
Bekehrt euch vom eingeschlagenen Weg.
Tut Busse, um Jesus zu helfen, die Welt zu retten.
Betet ohne Unterlass, bittet für die Kirche.
Bekehrt euch, bekehrt euch, bekehrt euch.
Betet ohne Unterlass.
Steht fest im Glauben.
Betrachtet die Geheimnisse des Rosenkranzes.
Kehrt um zu Gott.
Betet ohne Unterlass, bittet für die Welt.
Bekehrt euch, damit ihr nicht in den Abgrund fallt.
Nehmt im Glauben und mit Freude eure Leiden auf euch.
Niemand kommt ohne zu leiden in den Himmel.
Ein Kind Mariens kann nicht ohne Leiden leben.
Ich habe geöffnet und ihr tretet nicht ein.
Glaube und Abfall kommen unbemerkt.
Auf was wartet ihr ? Auf was wartet ihr ? Auf was wartet ihr ?

facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Remerciements

C’était pendant les apparitions de la Vierge Marie à Kibeho (du 28 novembre 1981 au 28 novembre 1989) qu’Elle a adressé son message au monde entier.

Cela me fait grand plaisir que Son message soit déjà connu et présent dans les cœurs de beaucoup de Polonais. J’aimerais féliciter et remercier le Père Andrzej Laskosz CSsR, le recteur du Sanctuaire de La Vierge Marie l’Etoile de la Nouvelle Evangélisation et de St. Jean-Paul II. à Toruń en Pologne, pour avoir pris l’initiative d’inviter les chrétiens à la méditation du chapelet de sept douleurs chaque mardi et vendredi pendant la période du Carême.

Les mystères de la Vierge Marie sont très liés à ceux de la croix de Jésus Christ, tout comme à notre participation à l’Œuvre Divine de la Rédemption, en acceptant nos doleurs, nos souffrances et notre sacrifice. Cette vérité est rappelée aujourd’hui au monde, par le message de la Vierge Marie de Kibeho, parmi d’autres, par ces paroles :

« Méditez le Chapelet des Douleurs de la Vierge Marie ».

« Mortifiez-vous pour aider Jésus à sauver le monde ».

« Accueillez avec foi et joie vos souffrances ».

« Personne n’entrera au ciel sans endurer les souffrances ».

« L’enfant de Marie ne se sépare de la souffrance ».

Que le nombre d’initiatives si belles, similaires à celles du Sanctuaire de la Vierge Marie, l’Etoile de la Nouvelle Evangélisation et de Jean-Paul II. augmentent dans tous les sanctuaires dédiés à la Vierge Marie ! Que Son dernier message au monde, reconnu par l’Eglise, soit accueilli et suivis pour le bonheur de l’humanité !

Kibeho, le 13 mars 2017

Ks. Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Rwanda

News !

Méditez le Chapelet et le Rosaire.

Changez vos cœurs, changez vos cœurs, changez vos cœurs.

(Le Message de Notre-Dame de Kibeho)

Ici, au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho, chaque jour à 16h30 il y a la prière du chapelet. Chaque dimanche et les jours de fêtes à 10h00.

Pendant ce temps on peut recevoir le sacrement de réconciliation.

Vous êtes tous bien invités.

News !

Nimuzirikane Ishapule na Rozari.

Nimwicuze, nimwicuze, nimwicuze.

(Ubutumwa bwa Bikira Mariya w’i Kibeho).

Hano mu Ngoro ya Bikira Mariya buri munsi, saa kumi n’igice tuzirikana Ishapule. Ku cyumweru no mu minsi mikuru ni saa yine.

Muri icyo gihe dutanga Isakramentu rya Penitensiya.

Muratumiwe mwese!

News !

Msali Shapule na Rosario.

Mjute zambi zenu, Mjute zambi zenu, Mjute zambi zenu.

(Ujumbe wa Bikira Maria Malkia wa Kibeho)

Hapa Kanisani mwa Mama Maria wa Kibeho tunasali kila siku Rosari takatifu pa saa kumi nusu. Siku ya Mungu na siku za Sherehe ni saa ine kamili (10:00) ya asubui.

Wakati huo tunapana Sakramenta ya Kitubio.

Karibuni wote!

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter pour les Solennités suivantes au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

- Saint Joseph, Epoux de la Vierge Marie, patron de l’Eglise Universelle, et

- Annonciation du Seigneur

Lundi, le 20 mars 2017 : Solennité de Saint Joseph, Epoux de la Vierge Marie, patron de l’Eglise Universelle

Voici le programme :

06h30 : Messe de la Solennité

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de l’Eglise Universelle. Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Solennité

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : 2 S 7, 4-5a. 12-14a. 16 (en français)

2^ème Lecture : Rm 4, 13. 16-18. 22 (en anglais)

Evangile : Mt 1, 16. 18-21. 24a (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Saint Joseph, Prie pour nous !

Samedi, le 25 mars 2017 : Solennité de l’Annonciation du Seigneur

Voici le programme :

06h30 : Messe de la Solennité

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de Personnes Consacrées, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Solennité

17h30 : Messe de la Solennité

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : Is 7, 10-14 ; 8, 10 (en français)

2^ème Lecture : He 10, 4-10 (en anglais)

Evangile : Lc 1, 26. 38 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Mère du Verbe !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête de la 35^ème Anniversaire de la 1^ère apparition de la Vierge Marie à Marie-Claire Mukangango

(02.03.1982 - 02.03.2017)

Jeudi, le 2 mars 2017 : Fête de la Vierge Marie à Kibeho :

35^ème Anniversaire de la 1^ère apparition de la Vierge Marie à Marie-Claire Mukangango (02.03.1982 - 02.03.2017)

Voici le programme :

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de prêtre du Rwanda en l’Année Jubilaire, et Personnes Consacrées. Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Eucharistie présidée par Son Excellence Mgr Célestin Hakizimana, Evêque de Gikongoro

Lectures pour la messe :

1°Lecture : Gn 3, 8-15 (en français)

2°Lecture : Ap 12, 13-18 (en anglais)

Evangile : Lc 2, 33-35. 39-40 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Notre-Dame des Douleurs !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Dimanche, le 12 février 2017 : Journée mondial des malades à Kibeho

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter, surtout les malades, à la Fête de la Vierge Marie Notre-Dame de Lourdes et Journée mondial des malades.

12.02.2017 :

Programme du pèlerinage des malades à Kibeho:

07h30 : Messe

09h30 : Accueil des malades dans l’Eglise Notre-Dame des Douleurs

10h00 : Conférence, Sacrement de la réconciliation

11h00 : Eucharistie aux intentions des malades, présidée par S.E. Monseigneur Kizito Bahujimihigo

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Si 15, 15-20 (en français)

2 Lecture : 1 Co 2, 6-10 (en anglais)

Evangile : Mt 5, 17-37 (en kinyarwanda)

12h30 : Adoration du Saint Sacrement

13h00 : L’onction des malades

13h30 : Bénédiction solennelle des malades avec le Saint Sacrement

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Notre-Dame des Douleurs, priez pour nous !

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête de Présentation de Jésus au Temple et la Journée Mondiale de la Vie Consacrée.

Jeudi, le 02 février 2017: Présentation de Jésus au Temple

Journée Mondiale de la Vie Consacrée

Voici le programme :

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de tous les personnes consacrées, recueillement, prière personnelle, sacrement de la réconciliation.

11h00 : Messe

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Ml 3, 1-4. (en français)

Evangile : Lc 2, 22-40 (en kinyarwanda)

Marie, Notre-Dame des Douleurs, Prie pour nous !

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête de 35ème anniversaire des apparitions de la Vierge Marie à Nathalie Mukamazimpaka (12.01.1982 - 12.02. 2017).

Jeudi, le12 janvier 2017 :

Fête d’anniversaire des apparitions de la Vierge Marie, sous vocable « Modèle de ceux qui prient » à Nathalie Mukamazimpaka.

Programme de la journée :

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de familles, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Mi 5, 1-4a. (en français)

2 Lecture : Ga 4. 3-7 (en anglais)

Evangile : Mc 3, 31-35 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Mère de Dieu et Modèle de ceux qui prient, priez pour nous !

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter aux Solennités des Fêtes de Noël au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Voici le programme :

Samedi, le 24.12.2016 : Veillée du Noël :

06h30 : Messe

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

Lecture 1 : Is 9,1-6 ; (en français)

Lecture 2 : Tt 2,11-14 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2,1-14 ; (en kinyarwanda)

Dimanche, le 25.12.2016 : Solennité de la Nativité de Notre Seigneur Jésus Christ

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de Personnes Consacrées, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 52,7-10 ; (en français)

2°Lecture : He 1, 1-6 ; (en anglais)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de Noël !

Vendredi, le 30.12.2016 : Solennité de la Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de familles, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : Sir 3, 2-6. 12-14 ; (en français)

2°Lecture : Col 3, 12-21 ; (en anglais)

Evangile : Mt 2, 13-15. 19-23 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de la Sainte Famille !

Samedi, le 31.12.2016 : Veille à la fin de l’an 2016

06h30 : Messe

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

1°Lecture : 1 Jn 2, 18-21 ; (en français)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Dimanche, le 01.01.2017 : Solennité de Sainte Marie Mère de Dieu Journée Mondial de la Paix

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de la Paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Nb 6, 22-27 ; (en français)

2°Lecture : Ga 4, 4-7 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2,16-21 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Bonne Fête du Nouvel An !

Dimanche, le 08.01.2017 : Solennité de l’Epiphanie du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de l’Eglise Universelle, Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 60, 1-6 ; (en français)

2°Lecture : Ep 3, 2-3a. 5-6 ; (en anglais)

Evangile : Mt 2,1-12 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de l’Epiphanie!

Lundi, le 09.01.2017 : Baptême du Seigneur

06h30 : Messe

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de l’Eglise au Rwanda, Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 42, 1-4. 6-7 ; (en français)

2°Lecture : Ac 10, 34-38 ; (en anglais)

Evangile : Mt 3, 13-17 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête du Baptême du Seigneur!

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons une Joyeuse Fête de Noël 2016 et une heureuse Fête de Nouvel An 2017 !

Nous vous confions à la maternelle intercession de la Vierge Marie, elle qui est devant notre Seigneur Dieu plain de tendresse et de miséricorde !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Le 28.11.2016 :

La Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Programme de la Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

Dimanche, le 27.11.2016 : Veillée de la Solennité :

- 11h00 : Messe du dimanche.

- 16h30: Messe de Veillée.

Lectures:

Lecture 1 : Is 7, 9-14 (en français)

Lecture 2 : Eph 1,3-6, 11-12 (en anglais)

Evangile : Jn 1,1-5, 9-14 (en kinyarwanda)

- Après la Messe, procession aux flambeaux.

- Après la procession, la veillée continuera par divers chants en l’honneur de la Vierge Marie.

- 20h30 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de la Paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

- Chants en diverses langues et danses selon les groupes culturels présents.

Lundi, le 28.11.2016:

Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe :

- 9h00 : Chapelet médité de Sept Douleurs de la Vierge Marie

aux intentions de l’Eglise Universel.

- 11h 00: Messe présidée par S. E. Monseigneur Célestin Hakizimana, l’Evêque de Gikongoro.

Lectures:

1°Lecture : So 3,14-18a (en français)

2°Lecture : Col 3, 12-17 (en anglais)

3°Evangile : Mt 12,46-50 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ce cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Mère du Verbe !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire

www.kibeho-sanctuary.com facebook: Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

* * *

Le Message de Notre-Dame de Kibeho :

Méditez le Chapelet et le Rosaire !

Au cours de ce mois d’Octobre, le mois du Rosaire, chaque jour à 16h30 nous méditons le chapelet. Dimanche à 10h00. Vous êtes tous invités de prier avec nous.

En date du 15 Septembre 2016 à Kibeho, a eu lieu la cérémonie de la pause et de la bénédiction de la première pierre du bâtiment du futur Radio Maria Kibeho par son Excellence Monseigneur Philippe Rukamba (Evêque du Diocèse de Butare et Président de la Conférence Episcopale du Rwanda). Cette cérémonie a été en présence de Mr Vittorio Viccardi, Président de la Famille Mondiale de Radio Maria, Père Peter Meyer (Allemagne), et Père Zbigniew Pawłowski, SAC recteur du Sanctuaire de Kibeho. Cette future Radio Maria Kibeho émettra de Kibeho et sera suivi par le monde entier. Merci beaucoup à vous tous bienfaiteurs et collaborateurs!

* * *

La joie d’un pèlerin !

Mike Namanya, garçon de 13 ans souffre depuis 3 ans de paralysie de sa jambe droite. Pour se déplacer, il utilise un bâton en bois d’eucalyptus en trainant sa jambe derrière lui. C’est comme ça qu’on le voyait encore les premiers jours au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho quand il est venu en pèlerinage du diocèse de Kabale, Uganda.

Le dimanche des Rameaux vers 16h00, (le 20/03/2016), cet enfant a entendu une voix du fond de son cœur qui lui disait de jeter par terre son bateau qui lui servait de support pour marcher. Il l’a abandonne partiellement et après il est entre dans la chapelle des apparitions pour y prier. A la sortie de cette chapelle, il a constaté qu’il marche mais encore difficilement. C’est dans la nuit qu’il a encore passe au Sanctuaire que les douleurs de sa jambe ont disparues complètement et il senti qu’il peut désormais marcher sans bâton. Il l’a abandonne pour de bon. Le matin du Lundi Saint (le 21/03/2016), il marchait sans aucun support et sans aucun problème. Son cœur était rempli de joie et de reconnaissance a Jésus Miséricordieux et a la Vierge Marie Mère du Verbe pour cette guérison.

Fait à Kibeho, le 22/03/2016

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire

* * *

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter pour la Semaine Sainte et Triduum Pascal au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho. Voici le programme :

Le 20.03.2016 : Dimanche des Rameaux et de la Passion

10h00 : Sacrement de Pénitence.

11h00 : La procession avec les rameaux et la Messe de la Passion

Lectures:

Avant la procession : Lc 19, 28-40

1^ère Lecture : Is 50, 4-7 (en français)

2^ème Lecture : Ph 2, 6-11 (en anglais)

Evangile : Lc 22, 14-23, 56 (en kinyarwanda)

Le 24.03.2016 : Jeudi Saint

16h00 : Sacrement de Pénitence.

17h30: Messe en mémoire de la Sainte Cène du Seigneur avec la cérémonie du lavement des pieds.

Lectures:

1^ère °Lecture : Ex 12, 1-8. 11-14 (en français)

2^ème °Lecture : 1 Co 11, 23-26 (en anglais)

Evangile : Jn 13, 1-15 (en kinyarwanda)

19h00 au Vendredi Saint à 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

Le 25.03.2016 : Vendredi Saint ; Passion de Notre Seigneur

00h00 au 15h00 : L’adoration de Jésus dans sa Passion.

10h00 : Sacrement de Pénitence.

16h30 : Célébration de la Passion de Notre Seigneur Jésus Christ (au Calvaire du Sanctuaire)

- Liturgie de la Parole : Prière en silence, lectures, prière universelle

Lectures:

1^ère Lecture : Is 52, 13-53, 12 (en français)

2^ème Lecture : He 4, 14-16 ; 5, 7-9 (en anglais)

Evangile : Jn 18, 1-42 (en kinyarwanda)

- Vénération de la Croix

- Communion

19h00 au Samedi Saint à 18h00 : L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau.

Le 26.03.2016 : Samedi Saint.

L’Eglise se souvient de la descente du Seigneur au séjour des morts

00h00 au 18h00: L’adoration de Jésus dans sa mort sur la Croix et sa mise au tombeau

16h00 : Sacrement de Pénitence

18h30 : Veillée Pascale :

1. Liturgie de la Lumière :

- Bénédiction du feu nouveau et préparation du cierge pascal

- Procession d’entrée (Lumière du Christ)

- Exultet

2. Liturgie de la Parole :

- 1^ère Lecture : Gn 1, 1-2, 2

- 2^ème Lecture : Gn 22, 1-13. 15-18

- 3^ème Lecture : Ex 14, 15-15, 1a

- 4^ème Lecture : Is 54, 5-14

- 5^ème Lecture : Is 55, 1-11

- 6^ème Lecture : Ba 3, 9-15. 32-4,4

- 7^ème Lecture : Ez 36, 16-28

- 8^ème Lecture : Rm 6, 3b-11

- Alléluia

- Evangile : Lc 24, 1-12

3. Rénovation des promesses baptismales des Fidèles

4. Aspersion de l’Assemblée

5. Liturgie Eucharistique

Le 27.03.2016 : Pâques; Résurrection du Seigneur

10h00 : Chapelet médité (Mystères glorieux) aux intentions de la paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe de la Résurrection du Seigneur

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 10, 34a. 37-43 (en français)

2^ème Lecture : Col 3, 1-4 (en anglais)

Evangile : Jn 20, 1-9 (en kinyarwanda)

Le 03.04.2016 : Deuxième dimanche de Pâques – Dimanche de la Divine Miséricorde

10h00 : Chapelet médité de la Divine Miséricorde, aux intentions des victimes de génocide contre les Tutsi de 1994, Sacrement de Pénitence.

11h00 :Messe de la Solennité

Lectures:

1^ère Lecture : Ac 5, 12-16 (en français)

2^ème Lecture : Ap 1, 9-11a, 12-13. 17-19 (en anglais)

Evangile : Jn 20, 19-31 (en kinyarwanda)

Le 04.04.2016 : Solennité de l’Annonciation du Seigneur

Voici le programme :

06h30 : Messe de la Solennité

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de Personnes Consacrées, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe de la Solennité

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : Is 7, 10-14 ; 8, 10 (en français)

2^ème Lecture : He 10, 4-10 (en anglais)

Evangile : Lc 1, 26. 38 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons Joyeuse Paques et nous vous confions aussi à la Vierge Marie, Mère de la Miséricorde et à sa maternelle intercession devant le Dieu Tout-Puissant et Miséricordieux !

Pâques 2016

Alléluia ! Alleluya ! Alleluia ! Alleluja !

Joyeuse Pâques! Pasika Nziza! Paska Njema! Frohe Ostern! Happy Easter!

Buona Pasqua! Feliz Pascua de Resureccion!

Radosnych Świąt Wielkanocnych!

Veselú Veľkú Noc !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

* * *

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho a la joie de vous inviter pour la Solennités de Saint Joseph, Epoux de la Vierge Marie, patron de l’Eglise Universelle.

Samedi, le 19 mars 2016 : Solennité de Saint Joseph, Epoux de la Vierge Marie, patron de l’Eglise Universelle

Voici le programme :

06h30 : Messe de la Solennité

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de l’Eglise Universelle. Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe de la Solennité

16h00 : Sacrement de Pénitence

16h30 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de l’Eglise Universelle. Sacrement de Pénitence.

17h30 : Messe de la Solennité

Lectures pour la messe :

1^ère Lecture : 2 S 7, 4-5a. 16 (en français)

2^ème Lecture : Rm 4, 13. 16-18. 22 (en anglais)

Evangile : Mt 1, 16. 18-21. 24a (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Saint Joseph, Prie pour nous !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

* * *

Invitation

Mercredi, le 2 mars 2016 : Fête de la Vierge Marie à Kibeho :

34^ème Anniversaire de la 1^ère apparition de la Vierge Marie

à Marie-Claire Mukangango (02.03.1982 - 02.03.2016)

Voici le programme :

10h00 : Chapelet médité (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de personnes souffrantes. Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Eucharistie présidée par Son Excellence Mgr Kizito Bahujemihigo.

Lectures pour la messe :

1°Lecture : Gn 3, 8-15 (en français)

2°Lecture : Ap 12, 13-18 (en anglais)

Evangile : Lc 2, 33-35. 39-40 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Notre-Dame des Douleurs !

Le Rectorat du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

* * *

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter, surtout les malades, à la Fête de Notre-Dame de Lourdes et Journée mondial des malades.

11.02.2016 :Notre-Dame de Lourdes, Journée mondiale des malades

Programme du pèlerinage des malades à Kibeho:

09h30 : Accueil des malades dans l’Eglise Notre-Dame des Douleurs

10h00 : Conférence, Sacrement de la réconciliation

11h00 : Eucharistie aux intentions des malades, présidée par S.E. Monseigneur Kizito Bahujimihigo

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Dt 30, 15-20 (en français)

Evangile : Lc 9, 22-25 (en kinyarwanda)

12h30 : Adoration du Saint Sacrement

13h00 : L’onction des malades

13h30 : Bénédiction solennelle des malades avec le Saint Sacrement

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Notre-Dame des Douleurs, priez pour nous !

* * *

Invitation

Samedi, le 06.02.2016 : Clôture de l’Année de la Vie Consacrée, au niveau national, au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Voici le programme :

Vendredi, le 5 février 2016 : Pèlerinage des Consacrées à Kibeho (à pieds)

- 06h00 : Départ de Kigali par bus

- 08h30 : Départ à pieds de Butare (Centrale Sainte Thérèse)

- 17h30 : Arrivée à Kibeho et repas

- 20h00 : Eucharistie avec Vêpres

- 22h00 : Chants et témoignage

- 23h00 : Adoration du Saint Sacrement (jusqu’à 24h00)

Samedi, le 6 février 2016 : Pèlerinage des Consacrées à Kibeho

- 09h00 : Arrivée et entrée dans la Porte Sainte, chapelet

- 10h00 : Conférence sur le message de Kibeho pour les Consacrés

- 11h00 : Adoration du Saint Sacrement et sacrement de réconciliation

- 12h00 : Eucharistie présidée par S.E. Monseigneur Luciano Russo, le Nonce Apostolique au Rwanda

- 14h00 : Agapè fraternelle

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Notre-Dame des Douleurs, Prie pour nous !

* * *

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête de 34^ème anniversaire des apparitions de la Vierge Marie à Nathalie Mukamazimpaka (12.01.1982 – 12.01.2016).

Lundi, le12 janvier 2016 :

Fête d’anniversaire des apparitions de la Vierge Marie, sous vocable « Modèle de ceux qui prient » à Nathalie Mukamazimpaka.

Programme de la journée :

10h00 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de familles, Sacrement de Pénitence.

11h00 : Messe

Lectures pour la messe :

1 Lecture : Mi 5, 1-4a. (en français)

2 Lecture : Ga 4. 3-7 (en anglais)

Evangile : Mc 3, 31-35 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Marie, Mère de Dieu et Modèle de ceux qui prient, priez pour nous !

* * *

Invitation

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter aux Solennités des Fêtes de Noël au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Voici le programme :

Jeudi, le 24.12.2015 : Veillée du Noël :

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

Lecture 1 : Is 9,1-6 ; (en français)

Lecture 2 : Tt 2,11-14 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2,1-14 ; (en kinyarwanda)

Vendredi, le 25.12.2015 :

Solennité de la Nativité de Notre Seigneur Jésus Christ

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de Personnes Consacrées, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 52,7-10 ; (en français)

2°Lecture : He 1, 1-6 ; (en anglais)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de Noël !

Dimanche, le 27.12.2015 :

Solennité de la Sainte Famille de Jésus, Marie et Joseph.

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de familles, Sacrement de Pénitence.

11h 00 : Messe

Lectures:

1°Lecture : 1 S 1, 20-22. 24-28 ; (en français)

2°Lecture : 1 Jn 3, 1-2. 21-24 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2, 41-52 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de la Sainte Famille !

Jeudi, le 31.12.2015 :

Veille à la fin de l’an 2015

20h00 : Veillée : adoration du Saint Sacrement, Sacrement de Pénitence.

23h30 : Messe de Minuit

Lectures:

1°Lecture : 1 Jn 2, 18-21 ; (en français)

Evangile : Jn 1, 1-18 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Vendredi, le 01.01.2016 :

Solennité de Sainte Marie Mère de Dieu.

Journée Mondial de la Paix.

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Chapelet de Sept Douleurs de la Vierge Marie) aux intentions de la Paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Nb 6, 22-27 ; (en français)

2°Lecture : Ga 4, 4-7 ; (en anglais)

Evangile : Lc 2,16-21 ; (en kinyarwanda)

Magnificat

Bonne Fête du Nouvel An !

Dimanche, le 03.01.2016 :

Solennité de l’Epiphanie du Seigneur

10h00 : Chapelet médité devant la Crèche (Mystères joyeux) aux intentions de l’Eglise Universelle, Sacrement de Pénitence.

11h 00: Messe

Lectures:

1°Lecture : Is 60, 1-6 ; (en français)

2°Lecture : Ep 3, 2-3a. 5-6 ; (en anglais)

Evangile : Mt 2,1-12 ; (en kinyarwanda)

Bonne Fête de l’Epiphanie!

Vous pouvez suivre ces cérémonies en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet : http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous souhaitons une Joyeuse Fête de Noël 2015 et une heureuse Fête de Nouvel An 2016 !

Que cette nouvelle année 2016 soit pour nous tous une heureuse occasion d’expérimenter les bienfaits de la Miséricorde Divine.

Nous vous confions aussi à la maternelle intercession de la Vierge Marie, elle qui est devant notre Seigneur Dieu plain de tendresse et de miséricorde !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

* * *

Jubilé Extraordinaire de la Miséricorde

08.12.2015 – 20.11.2016

à Kibeho

« Jésus-Christ est le visage de la miséricorde du Père.

Lorsqu’est venue la « plénitude des temps » (Ga 4, 4),

quand tout fut disposé selon son dessein de salut,

il envoya son Fils né de la Vierge Marie

pour nous révéler de façon définitive son amour.

A travers sa parole, ses gestes, et toute sa personne

Jésus de Nazareth révèle la miséricorde de Dieu. »

Pape François, "Misericordiae Vultus" N°1.

Le 20.12.2015 : Troisième Dimanche de l’Avent :

A 11h00 : Ouverture de la Porte Sainte au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Cette Porte Sainte, « Porte de la Miséricorde, où quiconque entrera pourra faire l’expérience de l’amour de Dieu qui console, pardonne, et donne l’espérance ». Misericordiae Vultus N°3.

* * *

Le 28.11.2015 :

La Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Invitation

Programme de la Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho :

Vendredi, le 27.11.2015 : Veillée de la Solennité :

- 16h30: Messe de Veillée.

Lectures:

1°Lecture : So 3,14-18a (en français)

2°Lecture : Col 3, 12-17 (en anglais)

3°Evangile : Mt 12,46-50 (en kinyarwanda)

- Après la Messe, procession aux flambeaux.

- Après la procession, la veillée continue par divers chants en l’honneur de la Vierge Marie.

- 20h30 : Chapelet médité (Mystères joyeux) aux intentions de la Paix dans le Monde, Sacrement de Pénitence.

- Chants en diverses langues et danses selon les groupes culturels présents.

Samedi, le 28.11.2015 :

Solennité de la Bienheureuse Vierge Marie Mère du Verbe :

- 9h00 : Chapelet médité de Sept Douleurs de la Vierge Marie aux intentions de l’Eglise Universel.

- 11h 00: Messe présidée par S. E. Monseigneur Célestin Hakizimana, l’Evêque de Gikongoro.

Lectures:

Lecture 1 : Is 7,10-14 (en français)

Lecture 2 : Eph 1,3-6, 11-12 (en anglais)

Evangile : Jn 1,1-5, 9-14 (en kinyarwanda)

Vous pouvez suivre ce cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Nous vous confions à l’intercession maternelle de la Vierge Marie, Mère du Verbe !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Recteur du Sanctuaire

* * *

Le 18 octobre 2015:

Environs 20 mille personnes dans le pèlerinage nationale de Legio Marie à Kibeho.

Un couple rwandaise

Lors de la visite du Pape Saint Jean Paul II au Rwanda en septembre 1990, il avait souhaité que parmi les couples chrétiens au Rwanda on puisse trouver un jour des bienheureux et des saints.

Après 25 ans de sa visite, l’Eglise au Rwanda commence le premier procès pour la cause de béatification et canonisation d’un couple des chrétiens de ce pays, à savoir : Cyprien Rugamba et Daphrose Mukansanga.

En effet, le 18 septembre 2015, dans la Cathédrale Saint-Michel à Kigali/Rwanda ont eu lieu les cérémonies d’ouverture du procès pour la cause de leur béatification et canonisation par l’instauration du tribunal diocésain ad hoc. Ces cérémonies ont débuté par une messe solennelle présidée par l’Archevêque de Kigali, Son Excellence Mgr Thaddée Ntihinyurwa et concélébrée par d’autres évêques catholiques du Rwanda et beaucoup de prêtres de l’Archidiocèse de Kigali en présence d’une foule immense de chrétiens dont les membres de la Communauté de l’Emmanuel. Au cours de cette messe, l’Archevêque a demandé au Seigneur Jésus Christ d’accueillir chez lui les Rwandais qui ont cru en lui, de montrer un signe que Cyprien et Daphrose ont été accueillis au ciel et enfin de donner à l’Eglise catholique au Rwanda la clairvoyance dans ce dossier.

Après avoir lu le décret de lancement de l’enquête sur la vie des concernés, Son Excellence Mgr Thaddée Ntihinyurwa a instauré le tribunal, désigna ses membres ainsi que leurs tâches respectives.

Maintenant Cyprien Rugamba et Daphrose Mukansanga sont les Serviteurs de Dieu.

Les chrétiens peuvent les invoquer dans leurs prières pour demander leurs intercessions auprès de Dieu et Lui demander qu’un signe qui témoigne de leur présence auprès de Lui soit manifesté.

Ces premiers Serviteurs de Dieu au Rwanda ne sont-ils pas un des fruits des apparitions de la Mère du Verbe à Kibeho ?!

* * *

Le Rectorat du Sanctuaire a la joie de vous inviter à la Fête d’installation des reliques de Saint Jean-Paul II au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho.

Dimanche, le 26 avril 2015 : Quatrième dimanche de Pâques, Journée de vocation,

- Installation des reliques de Saint Jean Paul II,

à la veille du 1^èr anniversaire de sa Canonisation (27.04.2014),

au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho, dans l’église Notre-Dame des Douleurs.

Voici le programme :

09h00 : Chapelet médité (Mystères Lumineux, instituées par Saint Jean Paul II) aux intentions de l’Eglise Universelle et des pèlerins qui viennent à Kibeho. Sacrement de Pénitence.

10h00 : Conférence sur la vie de Saint Jean-Paul II. Échange sur le thème.

11h 00 : Eucharistie présidée par Son Excellence Mgr Luciano Russo, Nonce Apostolique au Rwanda.

1^ère Lecture : Ac 4, 8-12 (en français)

2^ème Lecture : 1 Jn 3, 1-2 (en anglais)

Evangile : Jn 10, 1-10 (en kinyarwanda)

Avant la bénédiction : Installation des reliques de Saint Jean Paul II (son sang) dans l’autel-reliquaire :

- Procession avec des reliques de Saint Jean Paul II.

- Bénédiction de l’autel-reliquaire.

- Installation des reliques dans l’autel-reliquaire.

- Prière à Saint Jean Paul II (Litanies à Saint Jean-Paul II).

Bénédiction des objets de piété.
Bénédiction solennelle, finale.

14h00 : Partage de pique-nique à Pallotti-House (pour les prêtres et les invités).

Vous pouvez suivre ces cérémonie en direct de la Radio Maria Rwanda et sur internet :

http://www.radiomaria.rw/la-radio-in-diretta.aspx

Saint Jean Paul II, Prie pour nous !

Père Zbigniew Pawłowski, SAC

Le Recteur du Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Pourquoi les reliques de Saint Jean Paul II au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho ?

SAINT JEAN PAUL II :

- Il était grand amis du Rwanda et des Rwandais

- Il a contribué à la reconnaissance des Apparitions de la Vierge Marie à Kibeho

- « Totus Tuus ! » totalement donné et confié à la Vierge Marie

- Il était grand mariologue qui a enseigné la vraie piété et la vraie et saine dévotion à la Vierge Marie, Mère de Dieu

- Il priera pour les pèlerins et avec eux au Sanctuaire Notre-Dame de Kibeho

Totus Tuus !

Sanctus Joannes Paulus II, Ora pro nobis !

Saint Jean Paul II, Prie pour nous !

San Giovanni Paolo II, Prega per noi !

Saint John Paul II, Pray for us !

Mutagatifu Yohani Pawulo wa II, Udusabire !

Yohani Pawulo II Mweranda, Udusabire !

Mtakatifu Yohani Paulo wa II, Utuombee !

Heiliger Johannes Paul II, Bete für uns !

Svätý Ján Pavol II, Oroduj za nás !

Svatý Jan Pavel II, Modli se za nás !

Święty Janie Pawle II, Módl się za nami !

San Juan Pablo II, Ruega por nosotros !

Maria vincit !

Litanies à Saint-Jean-Paul II

Christ, ayez pitié de nous.

Seigneur, ayez pitié de nous.

Christ, écoutez-nous,

Dieu le Père du Ciel, ayez pitié de nous,

Dieu le Fils, Rédempteur du monde, ayez pitié de nous,

Dieu le Saint-Esprit, ayez pitié de nous,

Sainte-Trinité, un seul Dieu, ayez pitié de nous,

Sainte-Marie, Mère de Dieu, priez pour nous,

Saint Jean-Paul II, priez pour nous,

Parfait disciple du Christ, priez pour nous,

Généreusement doué des Dons de l'Esprit Saint, priez pour nous,

Grand apôtre de la Miséricorde Divine, priez pour nous,

Fidèle fils de Marie, priez pour nous,

Entièrement dévoué à la Mère de Dieu, priez pour nous,

Prédicateur persévérant de l'Evangile, priez pour nous,

Pape pèlerin, priez pour nous,

Pape du Millénaire, priez pour nous,

Modèle d’abnégation, priez pour nous,

Modèle des Prêtres, priez pour nous,

Puisant la force de l'Eucharistie, priez pour nous,

Infatigable homme de prière, priez pour nous,

Amoureux du Rosaire, priez pour nous,

Force de ceux qui doutent de leur Foi, priez pour nous,

Désireux d’unir tous ceux qui croient dans le Christ, priez pour nous,

Vous qui convertissiez les pécheurs, priez pour nous,

Défenseur de la dignité de chaque personne, priez pour nous,

Défenseur de la vie de la conception jusqu'à la mort naturelle, priez pour nous,

Ami des enfants, priez pour nous,

Guide de la jeunesse, priez pour nous,

Intercédant pour les familles, priez pour nous,

Réconfortant ceux qui souffrent, priez pour nous,

Supportant courageusement votre douleur, priez pour nous,

Semeur de la joie divine, priez pour nous,

Grand intercesseur pour la paix, priez pour nous,

Puissions-nous être de fidèles imitateurs du Christ, nous vous en prions,

Puissions-nous être forts de la Puissance de l'Esprit Saint, nous vous en prions,

Puissions-nous avoir confiance en la Mère de Dieu, nous vous en prions,

Puissions-nous grandir dans notre Foi, notre Espérance et notre Charité, nous vous en prions,

Puissions-nous vivre en paix dans nos familles, nous vous en prions,

Puissions-nous savoir comment pardonner, nous vous en prions,

Puissions-nous savoir comment supporter la souffrance, nous vous en prions,

Puissions-nous ne pas succomber à la culture de la mort, nous vous en prions,

Puissions-nous ne pas avoir peur et lutter courageusement contre les diverses tentations, nous vous en prions,

Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde, pardonnez-nous, Seigneur,

Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde, exaucez-nous, Seigneur,

Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde, ayez pitié de nous.

Priez pour nous, Saint Jean-Paul II,

Afin que nous devenions dignes des promesses du Christ.

Prions,

Dieu, riche en miséricorde,

Tu as appelé le Saint Pape Jean-Paul II

à guider ton Église répandue dans le monde entier ;

forts de son enseignement,

accorde-nous d’ouvrir nos cœurs avec confiance

à la grâce salvifique du Christ, unique Rédempteur de l’homme.

Lui qui règne avec toi et le Saint Esprit,

maintenant et pour les siècles des siècles.

Amen.

* * *

Vous pouvez suivre cette cérémonie en direct de Radio Maria Rwanda et sur internet :

www.radiomaria.org/media/start.asp?SOURCE=rwanda&TITLE=rwanda

Marie, Mère de Dieu et Modèle de ceux qui prient, priez pour nous !